Cette infographie est consacrée aux Rotifères (Rotifera), de minuscules animaux aquatiques microscopiques vivant principalement dans les eaux douces, mais également dans certains milieux marins, saumâtres ou simplement humides. La section « Présentation et description » indique une taille généralement comprise entre 50 et 500 µm, avec certaines espèces pouvant atteindre environ 2 mm, et montre un corps transparent composé d’une région antérieure portant la couronne ciliée, d’un tronc et d’un pied postérieur souvent terminé par des orteils ou des glandes adhésives permettant la fixation au substrat. La couronne ciliée, ou corona, constitue l’un des caractères emblématiques du groupe : le mouvement coordonné des cils donne l’impression d’une roue en rotation et produit des courants d’eau servant à la locomotion et surtout à diriger les particules alimentaires vers la bouche. Le schéma anatomique montre également le mastax, appareil pharyngien musculaire contenant des pièces dures appelées trophi et utilisé pour saisir, broyer ou perforer la nourriture selon les espèces, ainsi qu’un tube digestif comportant notamment bouche et intestin.

La partie « Habitat » insiste sur l’extraordinaire diversité écologique des Rotifères : ils vivent dans les étangs, lacs, mares et rivières à faible courant, mais aussi dans le périphyton, les sédiments, les mousses humides et certains environnements marins ou saumâtres ; plusieurs espèces peuvent supporter temporairement des conditions défavorables grâce à des œufs de résistance ou, chez certaines lignées, à des phénomènes de dormance très poussés. La section « Particularité » met justement en avant le mastax, caractéristique extrêmement importante pour identifier et classifier les Rotifères, ainsi que leur capacité à produire des formes résistantes capables de traverser certaines périodes de sécheresse, de froid ou d’autres conditions défavorables. Elle qualifie également les Rotifères de bioindicateurs de la qualité de l’eau, ce qui doit être compris avec nuance : la composition des communautés de rotifères peut effectivement fournir des renseignements sur les conditions écologiques et trophiques d’un milieu, mais toutes les espèces ne signalent évidemment pas une eau de bonne qualité. La partie « Mode de vie, nourriture et reproduction » explique que de nombreuses espèces sont planctoniques, tandis que d’autres sont benthiques, sessiles ou rampantes. Leur alimentation comprend des bactéries, microalgues, protozoaires, petites particules organiques et autres microorganismes, avec une importante diversité de régimes alimentaires.

 Le cycle reproducteur représenté correspond principalement à celui des Monogononta, chez lesquels les femelles peuvent se reproduire rapidement par parthénogenèse dans des conditions favorables ; lorsque les conditions environnementales changent, une phase sexuée peut intervenir avec production de mâles, fécondation et formation d’œufs de résistance capables de rester dormants avant l’éclosion lorsque les conditions redeviennent favorables. La partie consacrée à la dangerosité est correcte dans son principe : les Rotifères sont inoffensifs pour l’être humain et ne constituent aucun danger sanitaire direct connu ; certaines espèces possèdent néanmoins des relations parasitaires ou épibiontiques avec des invertébrés, tandis que la majorité participe aux réseaux trophiques microscopiques comme consommateur de microorganismes et comme nourriture pour de petits animaux aquatiques. La dernière section nécessite toutefois une correction taxonomique importante : les Monogononta, Bdelloidea et Seisonidea correspondent bien aux grandes lignées traditionnellement reconnues parmi les Rotifères, mais les Acanthocephala et les Syndinavida ne doivent pas être présentés simplement comme deux classes ordinaires équivalentes aux trois précédentes. Les Acanthocéphales sont des animaux parasites aujourd’hui reconnus par les analyses phylogénétiques comme étroitement apparentés aux Rotifères et inclus avec eux dans le clade Syndermata, selon la classification retenue, tandis que l’appellation « Syndinavida » affichée dans l’infographie demande particulièrement à être vérifiée et ne correspond pas à un grand groupe classique de Rotifères présenté de cette manière.